Альманах СРЕДА-2014

 

Второй выпуск альманаха СРЕДА.
 

Поэзия, проза, литературно-критические заметки и статьи  русскоязычных авторов, проживающих в как в России, так и  за ее пределами. Стихотворные переводы. Экспериментальные тексты.  Произведения на других языках.
Данное издание - одна из немногочисленных попыток преодолеть противостояние между «западниками» и «традиционалистами», авангардистами и модернистами разных направлений и авторами, которые следуют в своем литературном труде принципам реализма и романтизма.

 

В  НОМЕРЕ

Слово от составителя (3)
Предисловие к 1 номеру альманаха СРЕДА  издания 2012 года  (4)
В номере  (4)
Авторы альманаха  (6)

С Т И Х И  
И   С Т И Х О Т В О Р Н Ы Е   П Е Р Е В О Д Ы    
 
Ростислав  Дижур. Стихи.  (11)
Виктория Ткач. Из цикла французских  реминисценций и переводов. Стихи.   (17)
Николай Николаев. Хайме Хиль де Бьедма и Альба. Переводы с испанского.    (22)
Юлия Черепанова  Словесная живопись  русской философской мысли. Поэтическое эссе (24)
Джозеф  Рой. Стихи. Пер. с английского В. Пряхина.  (25)
     страница памяти
Добромил Климек. Из «экологических» стихов. Пер. с польского А.Бурлуцкого.  (27)
Елизавета Баранова. Стихи. (28)
     страница памяти
Алексей Пескарев. Из сохранившегося. Стихи.  (32)
Андрей Галкин. Стихи. (33)
Николай Милешкин. Стихи. (37)
Вячеслав Тюняев. Стихи. (40)
 
П Р О З А

Сергей Галкин. Пляши и пой. Повесть.  (41)
Сергей Овчинников.  Девочка в  желтом платьице. (61)
Валерий Маслов. Притчи. (72)
Елена Гаденова. Голубые тюльпаны. Рассказы. (74)
Николай Шкроба. С точки зрения Пифагора. С натуры. (82)
 Н А С Л Е Д И Е

С.Л.ФРАНК. НЕПОСТИЖИМОЕ. Онтологическое введение
                       в философию религии.Глава IX. БОГ И Я. 2. Общее откровение
                       Бога и конкретно-положительное откровение.           ( 24,71,81)
 
Д Р А М А Т У Р Г И Я

 Андрей Галкин. Инопланетщина. (85)
Вера Трофимова. На! Помолись! Маленький трагифарс на основе подлинных событий. (94)
 
И С Т О Р И Я   В   Н А Ш  Е М  С О З Н А Н И И

 Дмитрий Горелов. Стихи. (предисловие  И. Красных)  (97)

С Т И Х И   И   П Р О З А

Людмила Гайдукова. Стихи. (106)                                 Елена Аленьева. Стихи. (110)
Александр Бабенко. Проза. (111)                                  Николай Ральников. Стихи. (115)
Виктор Фролов. Стихи. (117)                                           Дмитрий Сахаров. Стихи. (118)
Татьяна  Леонова. Стихи.  (119)                                      Геннадий Мирошниченко. Стихи. (123)
Олеся Маматкулова. Стихи. (127)                                  Сергей Крестьянкин. Буханка. Рассказ. (128)
Игорь Мельников . Стихи. (130)                                      Светлана Крылова. Стихи. (132)
Таисия Медведева. Стихи. (133)                                    Петр Ассесеров. Стихи. (134)

П О Л Е   Э К С П Е Р И М Е Н Т О В

Анна Тихонова. Тексты.  (137)
Елена Соколова. Из рунических стихов. (138)
Анатолий Александров. 221, 222, 223…  (141)

П Р И К Л Ю Ч Е Н И Я,   Ф А Н Т А С Т И К А

Анна Бартова. Рассказы.  (147)

П У Б Л И Ц И С Т И К А,   К Р И Т И К А

Александр Белоусов. Законы обращения абсурда.
                                         Полемические заметки по истории науки. (152)
Елена Серегина. Встреча и беседа с выдающимся учёным Сигурдом Оттовичем Шмидтом. (159)
Сергей Норильский. Каким же идолам поклонялся человек Бессонов?
                                       Размышления над романом А.Кузнецова-Тулянина «Язычник».  (161)
Виктория Ткач. В.В.Вересаев и И.А.Бунин. Литературные встречи.  (166)
 
     страница памяти
Владимир Пряхин. A little bird with a big voice. Шеймас Хини. Попытка прочтения.   (168)

 
ПЕРЕВОДЫ,  ПЕРЕЛОЖЕНИЯ, СТРАНИЦЫ ДЛЯ ЧИТАТЕЛЕЙ НА ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКАХ

Александр Ситников.  С английского (Шекспир, П.Б.Шелли, Д.Донн).     (174)
Николай Милешкин. С  чешского (Я.Топол).     (175)
Алиса Поздняк. С испанского (Хорхе Луис Борхес).  (175)
Владимир Пряхин. С английского (Сильвия Платт).  (175)
Аркадий Гринюк. Из книги «Реплiки». Стихи (на украинском языке).  (176)              

К Н И Г А   В   А Л Ь М А Н А Х Е

Игорь Титков. ЦИНИК (стихи).  (178)
Владимир Пряхин. В  ПРЕДМЕСТЬЕ  ВАВИЛОНА (стихи).  (185)АВТОРЫ  АЛЬМАНАХА